Mantener unida a su familia durante el proceso de inmigración

Un extranjero que desee obtener la residencia permanente en Estados Unidos puede solicitar la tarjeta verde. Cada solicitud de tarjeta verde tiene su propio conjunto de advertencias, pero abrirá muchas oportunidades para usted y su familia.

Una de las formas más comunes de solicitar la tarjeta verde es a través del patrocinio familiar. El familiar solicitante debe tener al menos 21 años y pertenecer a una de estas tres categorías: ciudadano estadounidense, residente legal permanente (LPR) o refugiado al que se le haya concedido asilo hace al menos un año a través del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS).

Visados de inmigración familiar

Una vez que el USCIS apruebe la petición de su familiar, podrá solicitar un ajuste de estatus. De titular de una tarjeta verde con estatus de residencia condicional, puede convertirse en residente permanente legal. Esto solo es posible si ya se encuentra en Estados Unidos.

Un ciudadano estadounidense puede presentar una petición para las siguientes personas en su vida:

• Su marido, esposa o cónyuge del mismo sexo
• Sus hijos solteros
• Sus hijastros solteros, siempre que el ciudadano estadounidense se haya casado con el progenitor de los hijos antes de que éstos cumplieran los 18 años de edad.
• Sus padres
• Sus padrastros o madrastras, siempre que el progenitor del ciudadano estadounidense se haya casado con el padrastro o la madrastra antes de que el ciudadano estadounidense cumpliera 18 años.
• Sus hermanos y los hijos menores de los hermanos
• Los hijos de su cónyuge menores de 21 años

Un residente legal permanente (LPR) sólo puede presentar una petición para los siguientes miembros de la familia:

• Su marido, esposa o cónyuge del mismo sexo
• Sus hijos solteros
• Sus hijastros solteros, siempre que el residente legal se haya casado con el progenitor de los hijos antes de que éstos cumplieran los 18 años de edad.

Cualquier persona con estatus de asilo sólo puede solicitarlo su cónyuge e hijos solteros. El USCIS dará una fecha de prioridad en el momento en que un ciudadano estadounidense, residente legal o refugiado presente la petición. Los visados de inmigrante sólo son ilimitados para los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses. Los familiares no inmediatos o los familiares de LPR y refugiados deben esperar a que haya un visado de inmigrante disponible.

Las peticiones no son promesas

Una petición de visado de inmigrante no significa que el USCIS vaya a conceder automáticamente un visado de inmigrante. Puede haber problemas de cumplimiento y documentación que retrasen o impidan la aprobación inmediata. Infórmese bien de los procedimientos de inmigración antes de presentar la solicitud. Esta es su oportunidad de mantener unida a su familia; asegúrese de hacerlo bien.